he is doing the best he can
In some editions, the very next dynamic marking after il più forte possibile is a crescendo.
